Ich habe mir wirklich nicht viele Gedanken gemacht, als George Lucas die alte Star Wars Trilogie zum ersten Mal ‘geändert’ hat. Tatsächlich fand ich die neuen Weltraumszenen und Spezialeffekte ganz in Ordnung. Warum auch nicht, wenn es schöner aussieht und man so das Original sinvoll ‘ergänzt’? Natürlich regte ich mich (wie jeder andere auch) über ‘Han Shot First’ auf und Jar-Jar Binks hätte auch nicht rein gemusst.

Mehr Effekte “Ja, okey”, Tweaks an der Story: “Nein!”.

Und wo gerade bei “Nein!” sind….

Auch beim neusten Release seines Haupt-Franchises wurde wieder etwas geändert. Lucas ersetzt unter anderem die Yoda-Puppe, welche noch in Episode 1 zu sehen war, mit einem CGI Yoda (was mir herzlich egal ist, ich mag den Film nicht) und die Ewoks in “Die Rückkehr der Jedi Ritter” blinzeln nun per CGI (was ich tatsächlich als akzeptabel empfinde).

Was allerdings zum Knochen kotzen ist, ist was mit dieser Szene passiert ist:

Das dieses “Noooo!” in der neuen Fassung ist, ist bestätigt. Die Szene die 25 Jahre lang OHNE ein einziges Wort von Vader auskam und damit noch an Kraft gewann, wird so vernichtet. Danke Lucas für diese neuerliche Vergewaltigung meiner Kindheit und dabei dachte ich sie wäre schon tot.

Aber schauen wir mal wie sich andere Filme mit diesem Sound aufpeppen lassen:

Bild aus Southpark Folge 8, Staffel 12.